上饶方言——上饶话

家乡区县: 上饶信州区

上饶话又称上饶腔,是上饶市的地方方言。上饶市位于中国江西省东北部。为“四省通衢”之地,东接浙江、南毗福建、北邻安徽。源远流长的上饶方言隶属吴方言语系,上饶话(腔)语素温软,音素娓婉,通俗易懂,娓娓动听。东邻浙江衢州,南连福建南平,西濒鄱阳湖而接九江,北连景德镇和安徽徽州,居于闽、浙、皖、赣四省结合部而成为江西的 “ 东大门 ”

上饶人与上饶人对话,犹如妙语连珠,掷地有声,在外地人听起来仿佛是款款吴语的绝妙对唱。假若在外地上饶人与上饶人相遇,几句上饶话就会勾起一股股家乡的情愫,可谓是:老乡见老乡,哇哇上饶话。而外地人对上饶话的感叹是:隐约听得懂,就是说不来!

例如:裂开--吖开 砍柴-斫(音:接)柴 再玩一下--再嬉下凑
东西掉了--东西误失 玩-嬉 拿来--搤(音;亦)来 回家--去归 回来---转来
过去-往回 裂开-刮册 耀眼-旺眼睛 起来-条起
摆老资格--老隔板

我的家乡http://www.wutongzi.com/kan/jiangxi/shangrao_xinzhou.html

我的主页http://abc.wm23.com/Darwindaer

我的新浪微博http://i.blog.sina.com.cn/blogprofile/index.php?atten=1

LeeQing(2014-06-05) 评论(0


文章内容由网友提供,不代表本站观点

如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!

已获得0个“